NHẬN THỨC CỦA GIÁO VIÊN TIẾNG ANH TIỂU HỌC VỀ PHƯƠNG PHÁP CHUYỂN NGỮ SAU ĐÀO TẠO CHUYÊN MÔN

Adams, W. C. (2015). Conducting semi-structured interviews. In J. Wholey, H. Hatry, & K. Newcomer (Eds.), Handbook of practical program evaluation (pp. 2–11). Jossey-Bass. https://doi.org/10.1002/9781119171386.ch19

Barahona, M. (2020). The potential of translanguaging as a core teaching practice in an EFL context. System, 95, 102368. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102368

Borg, S. (2015). Teacher cognition and language education: Research and practice. Bloomsbury.

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Bui, L. A. P., & Tran, P. B. V. (2025). Teachers’ translanguaging practices in bilingual classrooms: A case study at an elementary school in Hualien, Taiwan (China). HNUE Journal of Science: Educational Sciences, 70(7), 3–13. https://doi.org/10.18173/2354-1075.2025-0124

Cenoz, J. (2017). Translanguaging in school contexts: International perspectives. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 193–198. https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1327816

Cenoz, J., & Gorter, D. (2020). Pedagogical translanguaging: An introduction. System, 92, 102269. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102269

Cong-Lem, N. (2025). Intuitive to strategic translanguaging: Insights from Vietnamese EFL classrooms. Profile: Issues in Teachers' Professional Development, 27(1), 151–167. https://doi.org/10.15446/profile.v27n1.116309

Deroo, M. R., & Ponzio, C. (2019). Confronting ideologies: A discourse analysis of in-service teachers’ translanguaging stance through an ecological lens. Bilingual Research Journal, 42(2), 214–231. https://doi.org/10.1080/15235882.2019.1589604

Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford University Press.

Elbardan, H., & Kholeif, A. O. (2017). An interpretive approach for data collection and analysis. In Enterprise resource planning, corporate governance and internal auditing (pp. 97–123). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-54990-3_5

Guo, Z., & Feng, Q. (2025). Exploring scaffolding strategies within pedagogical translanguaging in EFL classrooms. TESL-EJ, 29(3). https://doi.org/10.55593/ej.29115a3

Holdway, J., & Hitchcock, C. H. (2018). Exploring ideological becoming in professional development for teachers of multilingual learners: Perspectives on translanguaging in the classroom. Teaching and Teacher Education, 75, 60–70. https://doi.org/10.1016/j.tate.2018.05.015

Hunziker, S., & Blankenagel, M. (2021). Multiple case research design. In Research design in business and management (pp. 147–160). Springer Gabler. https://doi.org/10.1007/978-3-658-34357-6_9

Jegede, O. O. (2024). Translanguaging as a pedagogical strategy in bilingual primary classrooms in Nigeria. Jurnal Ilmu Pendidikan Dasar Indonesia, 4(1), 57–72. https://doi.org/10.51574/judikdas.v4i1.2455​

Jing, Y., & Kitis, E. D. (2024). Pedagogical translanguaging in the primary-school English-L2 class: A case-study in the Chinese context. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(10), 4517–4532. https://doi.org/10.1080/01434632.2023.2173213

Leonet, O., & Saragueta, E. (2024). The case of a pedagogical translanguaging intervention in a trilingual primary school: The students’ voice. International Journal of Multilingualism, 21(4), 2112–2130. https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2224009

Mocănașu, D. R. (2020). Determining the sample size in qualitative research. In MCDSARE 2020: International Multidisciplinary Scientific Conference on the Dialogue between Sciences & Arts, Religion & Education (pp. 181–187). IFIASA. https://doi.org/10.26520/mcdsare.2020.4.181-187

Nguyen, C. L. H., & Tran, T. Q. (2025). High school L2 teachers' enactment of translanguaging in English speaking classrooms. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 15(1), 74–86. https://doi.org/10.17509/ijal.v15i1.75881

Nguyen, P. T. V., Le, P. H. H., & Huynh, T. L. H. (2025). Pedagogical translanguaging by EFL teachers in English classes in Vietnam. Jurnal Arbitrer, 12(4), 470–479. https://doi.org/10.25077/ar.12.4.470-479.2025

Orcasitas-Vicandi, M., & Perales-Fernández-de-Gamboa, A. (2024). Promoting pedagogical translanguaging in pre-service teachers’ training: Material design for a multilingual context with a regional minority language. International Journal of Multilingualism, 21(1), 258–278. https://doi.org/10.1080/14790718.2022.2029866​

Pham, H. N. U., & Nguyen, T. D. (2024). Translanguaging in EFL classrooms: Practice and implications for lecturers from students’ lens. International Journal of TESOL Education, 4(4), 54–68. https://doi.org/10.54855/ijte.24443

Quinn, P. M., Vinueza Riveros, C. P., & Justin, N. A. (2025). Exploring pedagogical translanguaging in EFL: An exploratory study in Colombian ethno-educational schools. International Journal of Applied Linguistics. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/ijal.70032

Robillos, R. J. (2023). Implementing translanguaging with pedagogical approach in an English as a foreign language (EFL) listening classroom. International Journal of Instruction, 16(2), 623–642. https://e-iji.net/ats/index.php/pub/article/view/160

Setyaningrum, R. W., Setiawan, S., & Anam, S. (2022). Translanguaging as a scaffolded practice in a primary school content and language integrated learning context during the COVID-19 pandemic. European Journal of Educational Research, 11(4), 2043–2055. https://doi.org/10.12973/eu-jer.11.4.2043

Tian, Z., & Zhang-Wu, Q. (2022). Preparing pre-service content area teachers through translanguaging. Journal of Language, Identity & Education, 21(3), 144–159. https://doi.org/10.1080/15348458.2022.2058512

Vo, D. Q., & Nguyen, T. B. T. (2025). Teachers’ pedagogical translanguaging in EFL classes for ethnic minority students in Vietnam. Journal of Inquiry into Languages and Cultures, 9(2), 238–256. https://doi.org/10.63506/jilc.0902.322

Vu, H., Ambele, E. A., & Phusawisot, P. (2025). Bridging language gaps: Pedagogical translanguaging practices in Vietnamese EFL education. Journal of English Language and Linguistics, 6(2), 322–331. https://doi.org/10.62819/jel.2025.1147

Vu, T. T. N. (2021). Effective translanguaging in English primary classrooms. In VietTESOL International Convention 2021: Rethinking English language education in the COVID era (pp. 235–247). VietTESOL Association. https://proceedings.viettesol.org.vn/index.php/vic/article/view/15

Wong, C.-Y. C. (2024). ‘Translanguaging reminds me to stay humble’: Impact of teacher candidates’ pedagogical knowledge of translanguaging on professional identities. Language and Education, 38(5), 818–837. https://doi.org/10.1080/09500782.2023.2221230

Yuzlu, M. Y., & Dikilitas, K. (2022). Translanguaging in the development of EFL learners’ foreign language skills in Turkish context. Innovation in Language Learning and Teaching, 16(2), 176–190. https://doi.org/10.1080/17501229.2021.1892698

Zhang, R., & Chan, B. H. S. (2022). Pedagogical translanguaging in a trilingual context: The case of two EFL classrooms in a Xinjiang university. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(8), 2805–2816. https://doi.org/10.1080/13670050.2021.1978383